top of page
門灯 (2).jpg

 about Kagamiya 

​ ビスタリ、ビスタリ、よい旅を      

신사의 경내 안쪽에 세워진 카가미야는 한가로운 시간이 흐르고 있습니다.

아침 저녁에는 교회의 종소리와 나가사키 항에서의 기적도 때때로 들려옵니다.

거리의 중심인 「하만마치」까지 여유롭게 걸어서 30분.

나가사키에 사는 것처럼, 이웃의 고양이에게 인사하거나 근처의 상점가에서

마음에 드는 순차를 찾아내거나.

구부러진, 올라가거나 나가사키는

천천히 여행하는 것이 좋습니다.

​만남의 장소도 개인적인 여행도

본관 거실은 탁구 테이블

둘러싸여 여행자끼리의 교류도.

떠나는 일대 전세로,

동료 가운데만으로 겸손하다.

⑥-2パブリック (3)_edited.jpg

​만남의 장소도 개인적인 여행도

본관 거실은 탁구 테이블

둘러싸여 여행자끼리의 교류도.

떠나는 일대 전세로,

동료 가운데만으로 겸손하다.

黒猫
ステンドグラス イラスト
着物と眼鏡橋

​​여행의 배열

시마바라까지의 데이트립이나 야경 스포트의 안내 등 여행의 어드바이스는 맡겨 주세요.

기모노로 사진 투어

전세 파티 등 작은 숙소이기 때문에 할 수 있는 어레인지를 자랑하고 있습니다.

숙주 소개

2578330_edited.png

​대표 이치하라 고이치로

長崎かがみや 代表 市原浩一郎

​여장 이치하라 유카리

IMG_0855_edited_edited.jpg

여행을 좋아하는 부부가 운영하는 게스트 하우스입니다.

주인 코우씨는 도쿄 샐러리맨 생활 10 몇년 후,

전근지, 후쿠오카에서 여장 연고와 만납니다.

에히메에서 골동품 기모노와의 충격적인 만남에서

기모노의 포로가 된 여장 유카리는

언젠가 나가사키에서 기모노로 마중

게스트하우스를 하고 싶다! 그리고 꿈처럼.

그리고 2010년 회사를 퇴직하고,

나가사키에서 카가미나 탄생이 되었습니다.

코로나 태도 견디며 여행의 즐거움을 공유 할 수있는 숙소로

아직도 열심히 하고 싶습니다.

응원 잘 부탁드립니다.

​​旅の思い出

  旅好きの私たちが訪れた旅先  

歩く黒猫
吹き出し

WE LOVE

TRAVEL♡

IMG_5567.jpg

​エジプト

赤のピラミッドと

赤いTシャツで

還暦記念の旅

IMG_3140.jpg

​エジプト/ギザ

ピラミッドエリアで

らくだに乗りました

​もちろん値交渉でもめました

IMG_0007.JPG

キューバ

ラムとサルサと葉巻

たくさんの人種がいても

​人々はフラットに生きている

IMG_9545.JPG

アメリカ

アトランタはCNNと

コカ・コーラ発祥の地

​ゲストの家にホームステイ

IMG_0001.JPG

フランス/パリ

花の都パリ

誰が何と言おうと

​私はパリがすき!

o0480031912562438548_edited.jpg

​ペルー/マチュピチュ

憧れのマチュピチュへ

ワイナピチュアタックも!

​穏やかなペルーの人々

2012년 노가미 테츠 아키라 감독 감수 PV 제작

bottom of page